Nám To Nebo - Prevod Na Srpski

Prevod od "nám to nebo" do Srpski

Prevodi:

se to ili

Řekneš nám to nebo si máme najmout soukromého detektiva?

Reæiæeš nam ili da unajmimo privatnog detektiva?

Tak řekni nám to, nebo tě dáme pod zámek... - nebo pověsíme na zábradlí.

Kaži, ili æemo te zakljuèati u ormanu... i baciti te preko stepeništa.

Tak? Řekneš nám to nebo co?

Hoæeš li da nam isprièaš ili neæeš?

Řekneš nám to nebo je to nějaká televizní soutěž?

Hoæeš li nam reæi, ili je ovo kviz?

Vysvětlíš nám to nebo mám spekulovat?

Objasnit æete ili da nastavim špekulirati?

Celý svět. Jsme tak vychování, líbí se nám to nebo ne?

Cijeli svijet. navikli smo na to, voljeli mi to ili ne.

Tak řekneš nám to, nebo ne?

Hoces li da nas uputis Ili ne?

Jo, ale nevyšlo nám to, nebo jo?

Da, a to i nije baš najbolje prošlo, zar ne?

Řekni nám to, nebo ti rozpářu krk!

Reci nam gdje je on. Reci nam, ili æu ti isèupati tvoje prokleto grlo!

! Řekni nám to, nebo mu podřízneme hrdlo.

Reci nam sve što znaš ili æemo mu prerezati grlo.

Tak poslal jste nám to, nebo ne?

Did you or did you not make this call?

Řekneš nám to nebo ne? Fajn.

Da li æeš nam reæi ili ne?

Řeknete nám to, nebo máme hádat?

Hoæete nam reæi ili želite da pogaðamo?

Tak řekneš nám to nebo co?

Hoæeš li nam reæi ili što?

Co myslíte? Sundáte nám to nebo co?

Hoæeš li nas izbaviti iz ovoga ili šta?

Řekneš nám to. Nebo budeš zničena.

Vi ćete nam reći.....ili ćete biti uništeni.

0.86515808105469s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?